須坂市公認ポータルサイト・いけいけすざか 信州須坂の方言
須坂弁一覧
須坂弁をご存知の方は、知っている須坂弁を教えてください。
須坂弁投稿フォームから送信してください。
掲載している須坂弁は、須坂の中でも、言う地域言わない地域があります。
須坂の一部でも言うものは掲載しています。
| 一覧 | あ行 | か行 | さ行 | た行 | な行 | は行 | ま行 | や行 | ら行 | わ行 |
| 須坂弁→和訳→関西弁訳 | ||
| 須坂弁 | 和訳 | 関西弁訳 |
| ええかん | だいぶ | ものごっつー |
| えがけ | 作業用の手布 | 作業用の手布 |
| えが抜ける | 気が抜ける | 気が抜ける |
| えそぐ | 急ぐ | 急ぐ |
| えのくる | 書きなぐる | 書きなぐる |
| えべさ | 行きましょう | 行こか |
| えぼっこ | イラスト（絵） | 絵～ |
| えぼつる | すねる | すねる |
| えれぇ | すごく | ごっつー |
| えれえこと | 大変なこと | えらいこと |
| えんでく | 歩いて行く | 歩いて行く |
| おえ～ | おい！ | おい！ |
| おおごくろ | 大変な苦労 | えらい苦労 |
| おおふ | けちけちしない | けちけちしない |
| おかうなぎ | へび | へび |
| おかせぎ | 仕事頑張って | 仕事頑張って |
| おくらい | ください | ください |
| おくんなして | ください | ください |
| おここ | たくあん | こんこ |
| おこびれ | おやつ | おやつ |