須坂市公認ポータルサイト・いけいけすざか 信州須坂の方言
須坂弁一覧
須坂弁をご存知の方は、知っている須坂弁を教えてください。
須坂弁投稿フォームから送信してください。
掲載している須坂弁は、須坂の中でも、言う地域言わない地域があります。
須坂の一部でも言うものは掲載しています。
| 一覧 | あ行 | か行 | さ行 | た行 | な行 | は行 | ま行 | や行 | ら行 | わ行 |
| 須坂弁→和訳→関西弁訳 | ||
| 須坂弁 | 和訳 | 関西弁訳 |
| ごっしゃん | ご師匠（先生）様 | ご師匠（先生）様 |
| ごむさい | 汚い | 汚い |
| ごめんなして | 失礼します | 失礼します |
| ごわす | ございます | ございます |
| さびぃ | 寒い | 寒い |
| さんざになる | 沢山になる | ぎょうさんになる |
| さーけん | なんだけど | なんやけど |
| しいな | 未熟米・未熟豆 | 未熟米・未熟豆 |
| しこたま | 沢山 | ぎょうさん |
| しこって | 手におえない | 手におわれへん |
| しっこまる（しっこひる） | おしっこをする | おしっこする |
| しっちゃばく | 引き裂く | 引き裂く |
| しっちゃらかす | ちらかす | ちらかす |
| しょう | 背負う | 背負う |
| しょうしい | 恥ずかしい | 恥ずかし |
| しょっぺ | しょっぱい | しょっぱい |
| しりもひっかすばって | 知りもしないのに | 知りもしないのに |
| じっく | びしょ濡れ | びしょ濡れ |
| じょうや | いつものこと | いつものこと |
| ずくなし | 怠け者 | 怠け者 |